意译
唐僧被称为三藏的原因(意译音译佛教唐僧)
核心提示:世称唐三藏,意谓其精于经、律、论三藏,熟知所有佛教圣典。佛教中有三藏之说:1、经藏,音译素怛缆藏、修多罗藏,意译契经藏。2、律藏,音译毗奈耶藏、毗尼藏,意译调伏藏。3、论藏,音译阿毗达磨藏、阿毗昙藏,意译作对法藏。同时通晓三藏者被尊为三藏法世称唐三藏,意谓其精于经、律、论三
日期 2024-05-23 阅 唐僧被称为三藏的原因(意译音译佛教唐僧)意译音译佛教唐僧意谓尊为中有通晓明星网红流行语中的日源词 - 流行语研究 - 锦文网络流行语
现代汉语中存在很多源自日语的外来词,如经济、卫生、劳动等。究其原因,主要是日本明治维新之后,引进了大量西方的科技文化著作,在翻译相关概念时,往往采用汉字词来意译。如用“经济”译economy,其实源自中国古代“经世济民”的说法。这种翻译方法在五四运动以后的中国知识分子看来,显得贴切易懂,因此直接就从
日期 2024-05-16 阅 流行语日源词外来词翻译意译音译引用德鲁纳是什么意思(月亮德鲁酒店一词)
核心提示:因为韩剧德鲁纳酒店的热播,所以德鲁纳一词也火起来了,德鲁纳的意思是月亮的酒店。德鲁纳一词源自西班牙语,hotel=酒店,luna=月亮,del是连接词,其实是deel的缩写,意译是月亮的酒店。因为韩剧德鲁纳酒店的热播,所以德鲁纳一词也火起来了,德鲁纳的意思是月亮的酒店。德鲁
日期 2024-05-06 阅 德鲁纳是什么意思(月亮德鲁酒店一词)月亮德鲁酒店一词西班牙语意译韩剧缩写明星网红国内布丁能带上飞机吗(布丁凝固材料是一)
核心提示:国内布丁能带上飞机,但是容量不能超过100毫升,如果超过100毫升以上,只能够办理托运手续,否则是无法进行登陆飞机的只能够选择扔掉,或者是交由他人处理。“布丁”是英语pudding的音译,中文意译则为“奶冻”。广义来说,它泛指由浆状的材料凝国内布丁能带上飞机,但是容量不能超
日期 2024-05-03 阅 国内布丁能带上飞机吗(布丁凝固材料是一)布丁凝固材料是一种意译则是制法泛指明星网红
1